U gradu Hardheim, u pokrajini Baden-Württemberg, živi oko 4600 stanovnika, a u obližnjoj vojnoj Carl-Schurz smješteno je oko 1000 imigranata. Većina su muškarci.
Da bi olakšali migrantima i brže ih integrirali u zajednicu, na web stranci općine objavljene su upute migrantima kako se trebaju ponašati u njihovoj sredini.
„Njemačka je čista zemlja i takva bi trebala ostati“, stoji u dokumentu koji imigrante podsjeća da u Njemačkoj „nuždu obavljamo isključivo u toaletima, ne u vrtovima i parkovima, pa čak niti u živici i iza grmlja.“
Engleski mediji lokalne vlasti optužili su za rasizam, pišu da azilante uspoređuju sa životinjama te da je stranica brzo uklonjena (što je netočno). Na stranici hardheim.de u uvodnom tekstu migrantima se želi dobrodošlica:
„Dragi stranče! Dobrodošao u Njemačku, dobrodošao u Hardheim. Mnogi od vas prošli su kroz teške patnje. Rat, smrtna opasnost, opasni bijeg preko pola svijeta. To je sada gotovo. Sada ste u Njemačkoj.“
VEZANE TEME:
- Nijemci šokirani: Azilanti u Njemačkoj počeli mijenjati imena gradova
- NJEMAČKA: Azilanti odbili pomoć jer je žena i plavuša: “Osjećala sam se jadno u svojoj zemlji!”
- Njemački ministar policije: Razgovaramo o povratku izbjeglica u Hrvatsku i Sloveniju
U nastavku se dijeli savjeti i traži od imigranata da „što prije je moguće nauče njemački jezik, tako da možemo komunicirati i da nam možete izraziti svoje potrebe“, ali i da ne prave buku nakon 22 sata u njihovom malom selu.
“U Njemačkoj je nakon 22.00 sata noćni odmor. Nakon 22,00 sata ponašajte se u skladu s tim kako se ne bi remetili miran drugim ljudima.
Informirali su imigrante i da moraju „platiti za artikle u trgovini prije nego ih otvore“ te da ne smiju „ulaziti na privatne posjede; niti vrtove, štale i druge zgrade te da ne smiju uzimati voće i povrće koje im ne pripada.“
„Istina je da vjerska sloboda vrijedi za sve u Njemačkoj“, tvrde oni. Jednakost spolova također se spominje: „Žene moraju voditi neovisan život i imati ista prava kao muškarci.“
Upućena je poruka i muškarcima, koji čine ogromnu većinu imigranata, da se suzdrže od seksualnih napada na mlade žene „da ih ne traže brojeve telefona, Facebook adrese te da ih ne uznemiruju.“
Migrante podsjećaju da su ih u Njemačku primili bezuvjetno i da u njihovom pismu nema nikakvog oblika diskriminacije ni rasizma, nego upravo suprotno:
“Slijedeći ova jednostavne pravila, trebali bismo ostvariti miran i prijateljski suživot.”
D. Lukić/foto: hardheim.de
