Josep Borrell, visoki predstavnik za vanjsku i sigurnosnu politiku Europske unije, ostao je zbunjen kad ga je novinar u utorak na press-konferenciji u Bruxellesu pitao jesu li ministri obrane na netom završenom sastanku Vijeća EU komentirali događaje u ruskom Belgorodu.
U tom ruskom gradu uz granicu s Ukrajinom, podsjetimo, skupina vojnika koji se predstavljaju kao oponenti režima ruskog predsjednika Vladimira Putina izvela je oružani napad, ali Borrell je u prvi mah pomislio da ga se pita o Beogradu, da bi na kraju ostavio dojam da uopće nije upućen u vijesti iz Belgoroda.
“Stvarno ne znam što se dogodilo u Beogradu”, odgovorio je Borrell na pitanje, postavljeno na engleskom, jeziku u kojemu se srpski Beograd izgovara Belgrad, slično kao što se izgovara naziv ruskog Belgoroda.
Glasnogovornica je prišla Borrellu i pokušala mu objasniti o čemu je pitanje, odnosno povodom kojih događaja u Belgorodu. Novinar se ponovio javio, pojasnio da pita o oblasti Belgorod u Rusiji. Ali Borrell i dalje nije shvaćao:
“Zašto mi ne kažete što se to dogodilo u Beogradu”, rekao je visoki predstavnik EU.
Glasnogovornica mu je i dalje nastavljala nešto objašnjavati. Da bi na kraju Borrell ponovo uključio mikrofon i rekao da nije upućen u tijek događaja u Belgorodu pa da ne želi komentirati.
Neki su novinari u dvorani ostali blago začuđeni činjenicom da visoki predstavnik za vanjsku i sigurnosnu politiku nije brifiran o neobičnoj oružanoj akciji na ruskom teritoriju, i to čak 24 sata nakon što su se pojavile prve vijesti o tome.
Video je objavio je Večernji list, a možete ga pogledati OVDJE.
D.M. /Fotro: YouTube