Švicarski izvođač Nemo Mettler, 24-godišnji pobjednik ovogodišnjeg Eurosonga, opisao je svoje putovanje prema spoznaji nebinarnog rodnog identiteta u vrlo osobnoj pjesmi ‘The Code’. Što to zapravo znači i kako se odnositi prema nebinarnim osobama?
Nemo Mettler rođen je 3. kolovoza 1999. godine u Bielu/Bienneu na sjeverozapadnu Švicarske, dvojezičnom gradu s oko 55.000 stanovnika, bastionu urarske industrije. Lani u studenom objavio je da se ne identificira kao muškarac ili žena. ‘Ja sam samo Nemo’, naveo je, dodajući da su njegove zamjenice ‘they/them’.
‘Volim razmišljati o rodu kao o galaksiji, zamišljati sebe kao malu zvijezdu, koja lebdi negdje unutar toga’, naveo je na Instagramu. Time se pridružio nizu drugih poznatih osoba koje su se identificirale kao nebinarne, a među njima su i Demi Lovato, Sam Smith, Emma Corrin, Janelle Monáe, Bella Ramsey, Amandla Stenberg, Emma D’Arcy… Nebinarna osoba je i Bambie Ray Robinson (Bambie Thug) s Eurosonga.
Hrvatska udruga Dugine obitelji navodi da je ‘binarnost’ društveno konstruiran sistem koji rod vidi kao opreku dvije kategorije, ‘muško’ i ‘žensko’, odbijajući postojanje ijednog drugog roda: ‘Binarni sistem roda netočan je jer ne uključuje raznolikost rodnih identiteta I rodnih ekspresija svih osoba. Binarni sistem roda ugnjetava sve pojedince koji se ne konformiraju dominantnim društvenim rodnim normama’.
Rodni identitet je način na koji se osoba identificira s obzirom na rod. Rodni identiteti mogu uključivati ‘muško’, ‘žensko’, ‘androgen/a’, ‘transrodan/na’, ‘genderqueer’ i mnoge druge nazive, ili kombinaciju istih. Nebinarna osoba je ona osoba čiji se rodni identitet i/ili ekspresija ne podudaraju s rodom koji joj je pripisan pri rođenju. Nebinarne osobe se također mogu, ali ne moraju identificirati kao ‘transrodne’, a ‘transrodnost’ se često koristi kao krovni pojam za velik broj identiteta vezanih za rodni nekonformizam.
Nebinarne osobe nisu ‘čuđenje u svijetu’
Američki Nacionalni centar za transrodnu jednakost (NCTE) navodi da nebinarni ljudi nisu ništa novo: kulture i društva diljem svijeta priznaju nebinarne identitete tisućljećima. Nebinarne osobe, prema tom Centru, nisu zbunjene svojim rodnim identitetom i ne slijede ‘novu modu’. Neki, ali ne svi, nebinarni ljudi podvrgavaju se medicinskim postupcima kako bi njihova tijela bila usklađenija s njihovim rodnim identitetom. Iako ne trebaju svi nebinarni ljudi medicinsku skrb da bi živjeli ispunjenim životom, mnogima je ona kritična, pa čak i spasonosna.
Većina transrodnih osoba nije nebinarna. Dok su neke transrodne osobe nebinarne, većina transrodnih osoba ima rodni identitet koji je ili muški ili ženski, i treba ih tretirati kao bilo kojeg drugog muškarca ili ženu. Biti nebinaran nije isto što i biti interseksualan. Interseksualne osobe imaju anatomiju ili gene koji se ne uklapaju u tipične definicije muškarca i žene.
Većina interspolnih osoba identificira se ili kao muškarac ili kao žena, iako neki mogu biti nebinarni. Nebinarni ljudi obično nisu interseksualni: obično se rađaju s tijelima koja mogu odgovarati tipičnim definicijama uškarca i žene, ali njihov urođeni rodni identitet je nešto drugo od muškog ili ženskog.
Kako pokazivati poštovanje i podržavati nebinarne ljude
Ne morate razumjeti što za nekoga znači biti nebinaran da biste ga poštovali, upućuje američka udruga. Neki ljudi nisu čuli puno o nebinarnim rodovima ili ih imaju problema s razumijevanjem, i to je u redu. Identiteti koje neki ljudi ne razumiju ipak zaslužuju poštovanje.
Koristite ime koje osoba traži od vas. Ovo je jedan od najkritičnijih aspekata poštovanja prema nebinarnoj osobi, budući da ime koje ste koristili možda ne odražava njihov rodni identitet. Ne pitajte nekoga kako mu je bilo staro ime.
Pokušajte ne stvarati nikakve pretpostavke. Ne možete reći je li netko nebinaran samo promatrajući osobu, baš kao što ne možete reći je li netko transrodan samo po tome kako izgleda. Nebinarna osoba može izgledati ženstveno, muževno ili ‘genderless’, a može i pokazivati više rodnih karakteristika istodobno.
Ako niste sigurni koje zamjenice netko koristi, pitajte. Različiti nebinarni ljudi mogu koristiti različite zamjenice. Mnogi nebinarni ljudi koriste ‘oni’, dok drugi koriste ‘on’ ili ‘ona’, a treći koriste neke druge zamjenice. U hrvatskoj je to malo veći izazov, s obzirom da je svaka imenica u hrvatskom jeziku, za razliku od engleskog, ima gramatički rod, a zamjenica ‘oni’ je muškog roda. Možda bi više odgovarala zamjenica ‘ono’ , ali je nebinarne osobe često smatraju uvredljivom jer ta zamjenica označuje nešto malo, nezrelo ili mlado, objasnili su za portal Srednja.hr s Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje.
Dakle, iako je možda neugodno pitati kako oslovljavati nekoga, to je jedan od najjednostavnijih i najvažnijih načina iskazivanja poštovanja prema nečijem identitetu.
Za mnoge nebinarne ljude, snalaženje u rodno određenim prostorima – poput kupaonica – može biti izazovno. Korištenje ženskog ili muškog toaleta kod mnogih nebinarnih ljudi budi osjećaj nesigurnosti jer bi ih drugi mogli verbalno uznemiravati ili čak fizički napasti. Nebinarni ljudi trebali bi moći koristiti toalet za koji vjeruju da će biti najsigurniji.
